Riko, Reg e Nanachi chegam à sexta camada de profundidade e logo se deparam com uma “vila de sequelas”. Cada um de seus moradores possui um valor e a vila se mantém com as trocas desses valores. Os três exploram a vila e tentam interagir com os moradores. Em meio a isso, Riko acaba se envolvendo em uma situação desesperadora e sem volta devido a uma atitude tomada por Nanachi…
A Banca Shinozaki foi fundada em 1970, na Praça da Liberdade, com foco na comercialização de revistas japonesas. Ao longo da década de 1990, a banca consolidou-se como referência nos segmentos de anime, mangá e card games. Com o aumento da demanda por produtos relacionados à cultura pop japonesa, foi inaugurada a Loja Shinozaki, também localizada no bairro da Liberdade, dedicada à venda de action figures, itens de anime e card games.